Löwenmähne

Löwenmähne (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Löwenmähne	die Löwenmähnen
Genitiv	der Löwenmähne	der Löwenmähnen
Dativ	der Löwenmähne	den Löwenmähnen
Akkusativ	die Löwenmähne	die Löwenmähnen

Anmerkung:

Löwenmähne gehört zu den tiervergleichenden Komposita, wie Affenschande, Bärenhunger, Bienenfleiß, Hundstage, Katzenjammer, Sauwetter oder Schweinsgalopp

Worttrennung:

Lö·wen·mäh·ne, Plural: Lö·wen·mäh·nen

Aussprache:

IPA: [ˈløːvn̩ˌmɛːnə]

Hörbeispiele:  Löwenmähne ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen

[2] übertragen, scherzhaft: langes, ungeordnetes Kopfhaar bei Menschen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Löwe und Mähne sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1, 2] Mähne

Beispiele:

[1] „Ein Massaikrieger sei allein durch Tradition und Riten zum Löwenjäger bestimmt und dazu angehalten, seinem Clan Beweise seiner Tapferkeit in Form blutbefleckter Speere und der erbeuteten Löwenmähne vorzuweisen.“

Übersetzungen

 [1] Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen

Asturisch: melena → ast f Englisch: lion's mane → en Französisch: crinière → fr f Ido: krinaro → io Italienisch: criniera → it f Russisch: гри́ва (gríva☆) → ru f Schwedisch: lejonman → sv u Spanisch: melena → es f

 [2] übertragen, scherzhaft: langes, ungeordnetes Kopfhaar bei Menschen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Löwenmähne“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Löwenmähne“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Löwenmähne“

[*] The Free Dictionary „Löwenmähne“

[1, 2] Duden online „Löwenmähne“

Quellen: