Dieser Eintrag war in der 51. Woche
des Jahres 2012 das Wort der Woche.
Singular Plural
Nominativ der Ironman die Ironmen
Genitiv des Ironmans der Ironmen
Dativ dem Ironman den Ironmen
Akkusativ den Ironman die Ironmen
 
[2] mehrere Ironmen 2013

Alternative Schreibweisen:

Iron Man

Worttrennung:

Iron·man, Plural: Iron·men

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯ɐ̯nˌmɛn][1], [ˈaɪ̯ʁənˌmɛn][1], [ˈaɪ̯ɛnˌmɛn][2], [ˈaɪ̯ənˌmæn][3][4][5]
Hörbeispiele: —, —,   Ironman (Info), —

Bedeutungen:

[1] kein Plural: Extremsportvariante des Triathlons, die 3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und einen Marathon beinhaltet
[2] Teilnehmer bei einem Ironman[1]

Herkunft:

zusammengesetzt aus dem englischen Adjektiv iron → eneisern‘ und dem Substantiv man → enMann[6]

Gegenwörter:

[1] Ironwoman

Weibliche Wortformen:

[2] Ironwoman

Oberbegriffe:

[1] Mehrkampf, Triathlon
[2] Sportler, Triathlet

Beispiele:

[1] Der Sportler hat den Ironman als Erster abgeschlossen.
[1] Die Gebrüder Meier haben sich beide für den Ironman qualifiziert.
[2] Zu Gast in der Talkshow ist heute ein 37-jähriger Ironman aus Österreich.
[2] Die erfolgreichen Ironmen ließen sich feiern.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 896.
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 653.
[1, 2] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Fremdwörterlexikon. 4. Auflage. Bertelsmann Lexikon-Verlag, Gütersloh/München 2001, ISBN 978-3-577-10603-0, Seite 419.
[1] Duden online „Ironman
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ironman“ auf wissen.de
[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Ironman“ auf wissen.de
[1, 2] wissen.de – Lexikon „Ironman
[2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ironman“ auf wissen.de
[1] Wikipedia-Artikel „Ironman
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalIronman

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Nach Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, DNB 975190849, Seite 434.
  2. Nach Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021, Seite 618.
  3. Nach Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 896.
  4. Nach Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 653.
  5. Nach Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Fremdwörterlexikon. 4. Auflage. Bertelsmann Lexikon-Verlag, Gütersloh/München 2001, ISBN 978-3-577-10603-0, Seite 419.
  6. Wahrig Fremdwörterlexikon „Ironman“ auf wissen.de

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Romanin