Impfstatus (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Impfstatus die Impfstatus
Genitiv des Impfstatus der Impfstatus
Dativ dem Impfstatus den Impfstatus
Akkusativ den Impfstatus die Impfstatus

Worttrennung:

Impf·sta·tus, Plural: Impf·sta·tus

Aussprache:

IPA: [ˈɪmp͡fˌʃtaːtʊs], [ˈɪmp͡fˌstaːtʊs], Plural: [ˈɪmp͡fˌʃtaːtuːs], [ˈɪmp͡fˌstaːtuːs]
Hörbeispiele:   Impfstatus (Info),   Impfstatus (Info), Plural:   Impfstatus (Info),   Impfstatus (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin, Infektiologie: Zustand, entweder wirksam geimpft oder nicht (mehr wirksam) geimpft zu sein; Angabe zum Impfschutz gegen eine Infektionskrankheit

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbes impfen und Status

Beispiele:

[1] „Rechtlich konkretisiert wird das für Gesundheitsberufe in Paragraf 23a des Infektionsschutzgesetzes: Dort wird beispielsweise Kliniken ausdrücklich erlaubt, den Impfstatus ihrer Beschäftigten abzufragen, wenn es zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten erforderlich ist.“[1]
[1] „Grundsätzlich kann nur ein Tierarzt den Impfstatus eintragen, der eine gültige Registriernummer hat. Ferner wird eine vom Landwirt unterschriebene Vollmacht benötigt, die von der Tierseuchenkasse in der HIT-Datenbank eingestellt werden muss.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Impfstatus abfragen, angeben, prüfen

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Artikel „Impfstatus
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Impfstatus
[1] Duden online „Impfstatus

Quellen:

  1. ARD: Wann darf der Impfstatus abgefragt werden? Abgerufen am 1. September 2021.
  2. Fragen und Antworten zur Blauzungen-Impfung. Abgerufen am 1. September 2021.