Haftpflicht

Haftpflicht (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Haftpflicht	die Haftpflichten
Genitiv	der Haftpflicht	der Haftpflichten
Dativ	der Haftpflicht	den Haftpflichten
Akkusativ	die Haftpflicht	die Haftpflichten

Worttrennung:

Haft·pflicht, Plural: Haft·pflich·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhaftˌp͡flɪçt]

Hörbeispiele:  Haftpflicht ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Recht: gesetzliche Verpflichtung, für angerichteten Schaden Ersatz leisten zu müssen

[2] Recht, umgangssprachlich: kurz für Haftpflichtversicherung

Abkürzungen:

Hpfl.

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs haften und dem Substantiv Pflicht

Synonyme:

[1] Haftung

[2] Haftpflichtversicherung

Oberbegriffe:

[1] Pflicht

[2] Versicherung

Unterbegriffe:

[2] Autohaftpflicht, Betriebshaftpflicht, Kfz-Haftpflicht, Privathaftpflicht

Beispiele:

[1] Gegen die Haftpflicht kann man sich mit einer Haftpflichtversicherung versichern.

[2] „Neben der privaten Haftpflicht ist die Versicherung gegen Berufsunfähigkeit eine der wichtigsten Policen.“

Wortbildungen:

haftpflichtig, haftpflichtversichert, Haftpflichtversicherung

Übersetzungen

 [1] Recht: gesetzliche Verpflichtung, für angerichteten Schaden Ersatz leisten zu müssen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: ansvar → sv, skadeståndsskyldig → sv, ansvarighet → sv u

 [2] Recht, umgangssprachlich: kurz für Haftpflichtversicherung

Schwedisch: ansvarsförsäkring → sv, skadeståndsförsäkring → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Haftung (Recht)“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haftpflicht“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haftpflicht“

[1, 2] The Free Dictionary „Haftpflicht“

[1] Duden online „Haftpflicht“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Haftpflicht“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Haftpflicht“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Haftpflicht“

Quellen: