Gnadenstoß

Gnadenstoß (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gnadenstoß	die Gnadenstöße
Genitiv	des Gnadenstoßes	der Gnadenstöße
Dativ	dem Gnadenstoß dem Gnadenstoße	den Gnadenstößen
Akkusativ	den Gnadenstoß	die Gnadenstöße

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Gnadenstoss

Worttrennung:

Gna·den·stoß, Plural: Gna·den·stö·ße

Aussprache:

IPA: [ˈɡnaːdn̩ˌʃtoːs]

Hörbeispiele:  Gnadenstoß ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Stoß mit einer Stichwaffe auf ein sterbendes, leidendes Wesen, um den Tod schneller herbeizuführen

[2] bildhaft: eine Handlung, die einen endgültigen Untergang, ein Ende bewirkt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gnade, Fugenelement -n und Stoß

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gnadenschuss, Gnadentod, Todesstoß

Beispiele:

[1] Er gab ihm den Gnadenstoß.

[2] Die Budgetkürzungen versetzten dem Projekt den Gnadenstoß.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Gnadenstoß geben, versetzen, erhalten

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: coup de grâce → en, coup de grace → en Französisch: coup de grâce → fr m Katalanisch: cop de gràcia → ca m Norwegisch: Bokmål: nådestøt → nb n Nynorsk: nådestøyt → nn n Schwedisch: nådastöt → sv

 [2] bildhaft: eine Handlung, die einen endgültigen Untergang, ein Ende bewirkt

Schwedisch: nådastöt → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gnadenstoß“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gnadenstoß“