Geruchsbegehung (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Geruchsbegehung die Geruchsbegehungen
Genitiv der Geruchsbegehung der Geruchsbegehungen
Dativ der Geruchsbegehung den Geruchsbegehungen
Akkusativ die Geruchsbegehung die Geruchsbegehungen

Worttrennung:

Ge·ruchs·be·ge·hung, Plural: Ge·ruchs·be·ge·hun·gen

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʁʊxsbəˌɡeːʊŋ], [ɡəˈʁuːxsbəˌɡeːʊŋ]
Hörbeispiele:   Geruchsbegehung (Info)

Bedeutungen:

[1] das Begehen von Freiflächen, Räumen, Gebäuden oder anderen Einrichtungen durch Fachleute/Probanden; Bestimmung der Geruchsstoffimmission durch Begehungen um die Geruchsquelle

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Begehung, mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Gemäss Geruchsempfehlung sind bei solchen Geruchsstoffkonzentrationen «Geruchsimmissionen möglich», die Geruchsbegehung zeigte aber, dass sie nur selten vorkommen, und deshalb als «nicht übermässig» zu beurteilen sind.“[1]
[1] „Die Geruchsbegehungen finden rund um die Uhr, gleichverteilt zu verschiedenen Tages- und Nachtzeiten statt.“[2]
[1] „Die Oö. Umweltanwaltschaft führte eine Geruchsbegehung durch, um das dzt. Ausmaß der Geruchsbelästigung (1.720 Mastschweine, 54.000 Masthühner) festzustellen.“[3]
[1] „Eine Untersuchung nach dem derzeit einschlägigen Verfahren (Geruchsbegehung nach der GIRL = Geruchsimmissionsrichtlinie) hat darüber hinaus gezeigt, dass die ursprünglich erwarteten Immissionsbelastungen im Ort nach den neuen Maßstäben bei Weitem überschritten werden.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

eine Geruchsbegehung anweisen, auswerten, beauftragen, durchführen, verlangen, wünschen

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGeruchsbegehung

Quellen:

  1. Ein Fall für die Geruchsbegehung(PDF; 2,4 MB) www.umtec.hsr.ch, abgerufen am 8. Februar 2014
  2. Geruchsbegehungen im Düsseldorfer Norden(PDF; 207 KB) www.dus.com, abgerufen am 8. Februar 2014
  3. Bestimmung von Geruchsstoffimmissionen durch Begehungen www.ooe-umweltanwaltschaft.at, abgerufen am 8. Februar 2014
  4. Biogasanlage Stubenweg - Weiden(PDF; 89 KB) stadtplanung.laupheim.de, abgerufen am 8. Februar 2014