Frontispiz

Frontispiz (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Frontispiz	die Frontispize
Genitiv	des Frontispizes	der Frontispize
Dativ	dem Frontispiz	den Frontispizen
Akkusativ	das Frontispiz	die Frontispize

Worttrennung:

Fron·ti·s·piz, Plural: Fron·ti·s·pi·ze

Aussprache:

IPA: [fʁɔntiˈspiːt͡s]

Hörbeispiele:  Frontispiz ^(Info)

Reime: -iːt͡s

Bedeutungen:

[1] Architektur: Giebeldreieck über einem vorstehenden Gebäudeteil (oft auch der Giebel über einem Fenster oder einer Tür, der auch „Fronton“ genannt wurde)

[2] Buchdruck: Illustration auf der zweiten, der Titelseite gegenüberliegenden Seite eines Buches

Herkunft:

von französisch frontispice ^→ fr die „Stirnseite“ entlehnt und dies zu mittellateinisch frontispicium ^→ la mit gleicher Bedeutung zu frons ^→ la, die „Stirn“ und spicere ^→ la, „schauen“

Synonyme:

[1] der Frontspieß

Sinnverwandte Wörter:

[1] Giebel, Fronton, Giebelfeld, Giebeldreieck, Friesengiebel, Kapitänsgiebel, Tempelgiebel, Bekrönung

[2] Vakat, Bildertitel, Titelbild, Frontispizseite, Titelblatt, Schmucktitelblatt, Titelseite, Kupfertitel, Titelkupfer

Beispiele:

[1] „Aus der Untersuchung und Beschreibung der einzelnen Bauformen und Ornamente am Frontispiz des Rathauses hat sich herausgestellt, daß dasselbe in seinen wesentlichen Theilen unverändert sich erhalten hat.“

[2] „Das Frontispiz zeigt eine dramatische Szene mit drei Figuren, und es ist Rousseau, der diese Trias 1752, also zwei Jahre nach der Erstveröffentlichung und als Reaktion auf zahlreiche kritische Einwendungen umfassend erläutert.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: pediment → en, frontispiece → en Esperanto: frontispico → eo Französisch: frontispice → fr Latein: frontispicium → la

 [2] ?

Englisch: frontispiece → en Esperanto: frontispico → eo Französisch: frontispice → fr Latein: frontispicium → la

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Frontispiz“, Wikipedia-Artikel „Frontspieß“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frontispiz“

[1, 2] The Free Dictionary „Frontispiz“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frontispiz“

[1, 2] Duden online „Frontispiz“

[1, 2] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Siebenter Band: EX–FRT, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1988, ISBN 3-7653-1107-3, DNB 880936584 , Seite 697, Artikel „Frontispiz“

Quellen: