Elfenfrau
Elfenfrau (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Elfenfrau | die Elfenfrauen |
| Genitiv | der Elfenfrau | der Elfenfrauen |
| Dativ | der Elfenfrau | den Elfenfrauen |
| Akkusativ | die Elfenfrau | die Elfenfrauen |
Worttrennung:
- El·fen·frau, Plural: El·fen·frau·en
Aussprache:
- IPA: [ˈɛlfn̩ˌfʁaʊ̯]
- Hörbeispiele:
Elfenfrau (Info)
Bedeutungen:
- [1] weiblicher Elf
- [2] Frau eines Elfen
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Elf, Fugenelement -en und Frau
Synonyme:
- [1] Elfe
Männliche Wortformen:
- [1] Elf
Beispiele:
- [1] „Elfenfrauen suchten die Menschen stets auf, um sie zu erlösen.“[1]
- [1] „Das Kind war eine Elfenfrau, aber er konnte sie später nie genau beschreiben, noch konnte er sich deutlich an ihre Kleidung erinnern.“[2]
- [1] „Die Elfenfrau setzt sich gegen schlechte Kritiken und gegen wohl geformte Stars wie Jane Russell und Marilyn Monroe durch.“[3]
- [1] „Die Sprengungen weckten unterschiedliche Reaktionen, und auf ihrem Höhepunkt erschien einem Bürger des Ortes eine recht finster dreinblickende Elfenfrau und sagte, daß eine Elfensiedlung durch den Steinbruch beschädigt würde.“[4]
- [2] „Als sie sich auf den Heimweg machen wollte, schenkte ihr die Elfenfrau ein wertvolles, mit Goldfäden durchwebtes Tuch.“[5]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] weiblicher Elf
[2] Frau eines Elfen
- [*] Wikipedia-Artikel „Elfenfrau“
Quellen:
- ↑ Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 43. Isländisches Original 1975.
- ↑ Schottische Volksmärchen, 19: Der Buckel vom Weidenbruch. Diederichs Verlag, München; ISBN 3641139551; keine Seitenzählung. Aufgerufen am 24.7.15.
- ↑ Audrey Hepburn. ARD, 1. Fernsehprogramm, Ein Film von Michael Strauven, Montag, 01.08.05. Aufgerufen am 24.7.15.
- ↑ SPÁKONUFELLSHÖFÐI. Aufgerufen am 24.7.15.
- ↑ Brigitte Bjarnason: Auf den Spuren von Elfen und Trollen in Island, Sagen und Überlieferungen. Mit Reisetipps zu Islands Elfensiedlungen. ACABUS Verlag, Hamburg 2013, Seite 35; ISBN 978-3-86282-249-2. Aufgerufen am 24.7.15.