Einrichtungsgegenstand (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Einrichtungsgegenstand die Einrichtungsgegenstände
Genitiv des Einrichtungsgegenstands
des Einrichtungsgegenstandes
der Einrichtungsgegenstände
Dativ dem Einrichtungsgegenstand den Einrichtungsgegenständen
Akkusativ den Einrichtungsgegenstand die Einrichtungsgegenstände

Worttrennung:

Ein·rich·tungs·ge·gen·stand, Plural: Ein·rich·tungs·ge·gen·stän·de

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nʁɪçtʊŋsˌɡeːɡn̩ʃtant]
Hörbeispiele:   Einrichtungsgegenstand (Info),   Einrichtungsgegenstand (Info)

Bedeutungen:

[1] Möbelstück oder Gerät, das Teil der Raumausstattung ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Einrichtung und Gegenstand sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Möbel, Möbelstück

Sinnverwandte Wörter:

[1] Einrichtung, Wohnungseinrichtung

Oberbegriffe:

[1] Ding, Gegenstand, Sache

Beispiele:

[1] Das Sofa ist ein Einrichtungsgegenstand.
[1] Der Randalierer hat die Einrichtungsgegenstände beschädigt.
[1] „Mieter verlangen von Nachmietern immer häufiger hohe Abstandssummen - für Küche, Möbel, Einrichtungsgegenstände.“[1]
[1] „Das Luxushotel Ritz in Paris versteigert Einrichtungsgegenstände aus fast 120 Jahren Hotelgeschichte.“[2]
[1] „Jetzt war für ihn der Zeitpunkt gekommen, sich nicht mehr länger der Betrachtung meiner Einrichtungsgegenstände zu widmen, sondern mich direkt mit der Wucht einer Zeitungsschlagzeile zu konfrontieren.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Einrichtungsgegenstand
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einrichtungsgegenstand
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Einrichtungsgegenstand
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEinrichtungsgegenstand
[*] The Free Dictionary „Einrichtungsgegenstand
[1] Duden online „Einrichtungsgegenstand

Quellen:

  1. Marc Felix Serrao: Mieter zocken Mieter ab. In: FAZ.NET. 24. Mai 2017 (URL, abgerufen am 9. August 2020).
  2. Bettina Wohlfarth: Legenden zu verkaufen. In: FAZ.NET. 11. April 2018 (URL, abgerufen am 9. August 2020).
  3. Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 28. Spanisch 1988.