Chiligeruch (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Chiligeruch die Chiligerüche
Genitiv des Chiligeruchs
des Chiligeruches
der Chiligerüche
Dativ dem Chiligeruch den Chiligerüchen
Akkusativ den Chiligeruch die Chiligerüche
 
[1] Chiliplanze aus Thailand die den Chiligeruch abgibt
 
[1] Chilischoten die den Chiligeruch abgibt
 
[1] Chilipulver das den Chiligeruch abgibt

Worttrennung:

Chi·li·ge·ruch, Plural: Chi·li·ge·rü·che

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   Chiligeruch (Info)

Bedeutungen:

[1] Geruchswahrnehmung, der von Chili stammt oder diesem ähnelt, zum Beispiel von der Pflanze und dann besonders in deren Blütezeit, von der Frucht, der Chilischote, oder vom gewonnenen Gewürzpulver, dem Chilipulver

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Chili und Geruch

Synonyme:

[1] Chiliduft

Sinnverwandte Wörter:

[1] Chiliaroma, Chiligeschmack, Paprikaduft, Paprikageruch

Oberbegriffe:

[1] Geruch

Beispiele:

[1] „Für den Chiligeruch bedeutsam sind Alkylmethoxypyrazine, etwa das "erdig" riechende 3-Isobutyl-2-methoxypyrazin.“[1]
[1] „Aus dem Foyer nebenan mit seiner stattlichen Küchennische zieht Chiligeruch herüber.“[2]
[1] „Getrocknete Chilis bei niedriger Hitze braten, bis Ihnen der Chiligeruch in die Nase steigt.“[3]
[1] „Chiles in Wasser kochen, bis sie gar sind und kein starker Chiligeruch mehr da ist.“[4]
[1] „Scharfer Chiligeruch biss ihn in die Nase.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] der angenehme, appetitliche, deutliche, intensive, milde, scharfe, schwache/starke, süßliche, typische, unverkennbare Chiligeruch

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Artikel „Chili

Quellen:

  1. The Hot Chili Page members.aon.at, abgerufen am 15. März 2014
  2. Versuch, eine Stadt zu entwickeln www.welt.de, abgerufen am 15. März 2014
  3. Carotino Rezepte - Hot & Spicy Spaghetti www.carotino.eu, abgerufen am 15. März 2014
  4. Salsa en Molcajete (Salsa aus dem Mörser) www.tacoweb.de, abgerufen am 15. März 2014
  5. Titus Müller - Nach Auge(PDF; 261 KB) www.randomhouse.de, abgerufen am 15. März 2014