Botschaftsmitarbeiter (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Botschaftsmitarbeiter die Botschaftsmitarbeiter
Genitiv des Botschaftsmitarbeiters der Botschaftsmitarbeiter
Dativ dem Botschaftsmitarbeiter den Botschaftsmitarbeitern
Akkusativ den Botschaftsmitarbeiter die Botschaftsmitarbeiter

Worttrennung:

Bot·schafts·mit·ar·bei·ter, Plural: Bot·schafts·mit·ar·bei·ter

Aussprache:

IPA: [ˈboːtʃaft͡sˌmɪtʔaʁbaɪ̯tɐ]
Hörbeispiele:   Botschaftsmitarbeiter (Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, der in der diplomatischen Vertretung eines Staates im Ausland arbeitet; Mitarbeiter einer Botschaft

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Botschaft und Mitarbeiter sowie dem Fugenelement -s

Weibliche Wortformen:

[1] Botschaftsmitarbeiterin

Oberbegriffe:

[1] Mitarbeiter

Unterbegriffe:

[1] Botschafter, Botschaftsrat, Botschaftssekretär

Beispiele:

[1] „Nach dem Urteil im sogenannten Tiergartenmord-Prozess hat Russland […] zwei deutsche Diplomaten zu ‚unerwünschten Personen‘ erklärt. […] Der Schritt ist eine Reaktion auf die Ausweisung zweier russischer Botschaftsmitarbeiter in Berlin.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Botschaftsmitarbeiter
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Botschaftsmitarbeiter
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBotschaftsmitarbeiter

Quellen:

  1. Russland weist deutsche Diplomaten aus. In: Deutsche Welle. 20. Dezember 2021 (URL, abgerufen am 15. März 2022).