diplomatisch

diplomatisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
diplomatisch	diplomatischer	am diplomatischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:diplomatisch

Worttrennung:

di·p·lo·ma·tisch, Komparativ: di·p·lo·ma·ti·scher, Superlativ: am di·p·lo·ma·tischs·ten

Aussprache:

IPA: [diploˈmaːtɪʃ]

Hörbeispiele:  diplomatisch ^(Info)

Reime: -aːtɪʃ

Bedeutungen:

[1] Politik, keine Steigerung: die Diplomatie betreffend oder in Art der Diplomatie

[2] übertragen: sehr vorsichtig ausdrücken, so dass der Angesprochene sich nicht beleidigt fühlt

Beispiele:

[1] Die Angelegenheit muss auf diplomatischen Wege geregelt werden.

[1] „Unter Putin als Präsident kam es zu einer ersten großen diplomatischen Krise zwischen Moskau und Kiew.“

[2] Bei Inge musst Du Deine Kritik sehr diplomatisch formulieren; sie wird sehr leicht wütend.

Wortbildungen:

Diplomatie, Diplomatik, undiplomatisch

Übersetzungen

 [1] Politik, keine Steigerung: die Diplomatie betreffend oder in Art der Diplomatie

Englisch: diplomatic → en Esperanto: diplomata → eo, diplomatia → eo Französisch: diplomatique → fr Georgisch: დიპლომატიური (dip'lomat'iuri) → ka Rumänisch: diplomatic → ro Schwedisch: diplomatisk → sv Tschechisch: diplomatický → cs

 [2] ?

Georgisch: დიპლომატიური (dip'lomat'iuri) → ka Tschechisch: diplomatický → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „diplomatisch“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „diplomatisch“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: somatisch