Bildungswesen

Bildungswesen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Bildungswesen	die Bildungswesen
Genitiv	des Bildungswesens	der Bildungswesen
Dativ	dem Bildungswesen	den Bildungswesen
Akkusativ	das Bildungswesen	die Bildungswesen

Worttrennung:

Bil·dungs·we·sen, Plural: Bil·dungs·we·sen

Aussprache:

IPA: [ˈbɪldʊŋsˌveːzn̩]

Hörbeispiele:  Bildungswesen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Gesamtheit der Einrichtungen und Organisationen eines Gemeinwesens, die der Bildung im Sinne einer Aneignung von Kenntnissen und Fertigkeiten dienen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Bildung und dem gebundenen Lexem -wesen mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Bildungslandschaft

Unterbegriffe:

[1] Hochschulwesen, Schulsystem, Schulwesen

Beispiele:

[1] Das Bildungswesen muss grundlegend reformiert werden.

[1] „Zur Koordination des Bildungs-, besonders des Hochschulwesens unter den Besatzungsmächten wurden neue Gremien geschaffen.“

[1] „Unter Kontrolle der Deutschen blieb dagegen das von ihnen geschaffene Bildungswesen in Tsingtau.“

Übersetzungen

 [1] Gesamtheit der Einrichtungen und Organisationen eines Gemeinwesens, die der Bildung im Sinne einer Aneignung von Kenntnissen und Fertigkeiten dienen

Englisch: education system → en Französisch: système éducatif → fr m Italienisch: sistema educativo → it m Portugiesisch: sistema educativo → pt m Spanisch: sistema educativo → es m Vietnamesisch: hệ thống giáo dục → vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bildungswesen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bildungswesen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bildungswesen“

[1] The Free Dictionary „Bildungswesen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bildungswesen“

[1] Duden online „Bildungswesen“

Quellen: