Belüftung

Belüftung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Belüftung	die Belüftungen
Genitiv	der Belüftung	der Belüftungen
Dativ	der Belüftung	den Belüftungen
Akkusativ	die Belüftung	die Belüftungen

Worttrennung:

Be·lüf·tung, Plural: Be·lüf·tun·gen

Aussprache:

IPA: [bəˈlʏftʊŋ]

Hörbeispiele:  Belüftung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] das Belüften von Räumen zur Lufterneuerung

[2] herstellen eines atmosphärischen Druckausgleich im Abwasserkanal, damit das Abwasser fließen kann

Herkunft:

Derivation aus dem Verb belüften und dem Suffix -ung zu einem Substantiv, Suffigierung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Belüften, Luftzufuhr, Ventilation

Gegenwörter:

[1, 2] Entlüftung

Oberbegriffe:

[1] Lüftung, Technik

[2] Druckausgleich

Unterbegriffe:

[1] Fremdbelüftung, Motorbelüftung, Oberflächenbelüftung, Raumbelüftung, Tiefenbelüftung, Tunnelbelüftung

Beispiele:

[1] „Optimale Wintergarten Belüftung: Belüftung ist wichtiger Bestandteil der Wintergarten-Planung durch den Fachbetrieb.“

[2] „Bei unzureichender Belüftung werden Siphons leer gesaugt und es entstehen Geruchsbelästigungen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

mangelhafte, ungenügende, unzureichende Belüftung

Wortbildungen:

belüften, Belüftungsanlage, Belüftungsschiff, Belüftungsschlitz, Belüftungstechnik, Belüftungsventil

Übersetzungen

 [1] das Belüften von Räumen zur Lufterneuerung

Dänisch: luftning → da Englisch: aeration → en, oxygenation → en Französisch: aération → fr, oxygénation → fr Griechisch (Neu-): οξυγόνωση () → el , αερισμός () → el Niederländisch: beluchting → nl Polnisch: aeracja → pl Portugiesisch: arejamento → pt, aeração → pt Schwedisch: luftning → sv, ventilation → sv u Spanisch: aeración → es

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Belüftung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Belüftung“

[1] The Free Dictionary „Belüftung“

[1] Duden online „Belüftung“

Quellen: