Bauchspeicheldrüse

Bauchspeicheldrüse (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Bauchspeicheldrüse	die Bauchspeicheldrüsen
Genitiv	der Bauchspeicheldrüse	der Bauchspeicheldrüsen
Dativ	der Bauchspeicheldrüse	den Bauchspeicheldrüsen
Akkusativ	die Bauchspeicheldrüse	die Bauchspeicheldrüsen

[1] die Bauchspeicheldrüse im menschlichen Körper

Worttrennung:

Bauch·spei·chel·drü·se, Plural: Bauch·spei·chel·drü·sen

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯xʃpaɪ̯çl̩ˌdʁyːzə]

Hörbeispiele:

Bauchspeicheldrüse^(Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin, Anatomie: exokrine, Verdauungsenzyme produzierende, dem Stoffwechsel dienende und endokrine, zur Regulation des Glukosehaushaltes Hormone ausschüttende Drüse

Herkunft:

Determinativkompositum aus Bauch und Speicheldrüse oder aus Bauchspeichel und Drüse

Synonyme:

[1] Pankreas

Oberbegriffe:

[1] Drüse

Beispiele:

[1] „Die Bauchspeicheldrüse produziert während der Liebkosung verstärkt Insulin und die Nebenniere Adrenalin.“^[1]

[1] „Die Nebennieren produzieren mehr Adrenalin und die Bauchspeicheldrüse mehr Insulin.“^[2]

[1] „Krebs der Bauchspeicheldrüse hat eine ungemein schlechte Prognose.“^[3]

Wortbildungen:

Bauchspeicheldrüsenentzündung, Bauchspeicheldrüseninsuffizienz, Bauchspeicheldrüsenkrebs

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Bulgarisch: задстомашна жлеза (zadstomašna žleza^☆) ^→ bg f
Dänisch: bugspytkirtel ^→ da u
Englisch: pancreas ^→ en
Esperanto: pankreaso ^→ eo, pankreato ^→ eo
Estnisch: kõhunääre ^→ et
Färöisch: bris ^→ fo
Finnisch: haima ^→ fi
Französisch: pancréas ^→ fr m
Galicisch: páncreas ^→ gl m
Griechisch (Neu-): πάγκρεας (pánkreas) ^→ el n
Interlingua: pancreas ^→ ia
Isländisch: bris ^→ is n, briskirtill ^→ is m
Italienisch: pancreas ^→ it
Japanisch: 膵臓 (すいぞう, suizō) ^→ ja
Katalanisch: pàncrees ^→ ca m
Kroatisch: gušterača ^→ hr f
Lettisch: aizkuņģa dziedzeris ^→ lv
Litauisch: kasa ^→ lt
Niederländisch: alvleesklier ^→ nl m f
Norwegisch: bukspyttkjertel ^→ no m
Polnisch: trzustka ^→ pl
Portugiesisch: pâncreas ^→ pt m
Rumänisch: pancreas ^→ ro n, glandă pancreatică ^→ ro
Russisch: поджелудочная железа (podželudočnaja železa^☆) ^→ ru f
Schwedisch: bukspottkörtel ^→ sv
Slowakisch: podžalúdková žľaza ^→ sk f
Spanisch: páncreas ^→ es
Tschechisch: slinivka břišní ^→ cs f
Türkisch: pankreas ^→ tr
Ungarisch: hasnyálmirigy ^→ hu
Vietnamesisch: lá mía ^→ vi, tụy ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Bauchspeicheldrüse“, Seite 252.

[1] Wikipedia-Artikel „Bauchspeicheldrüse“

[1] Duden online „Bauchspeicheldrüse“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauchspeicheldrüse“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauchspeicheldrüse“

[*] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauchspeicheldrüse“ auf wissen.de

[*] The Free Dictionary „Bauchspeicheldrüse“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bauchspeicheldrüse“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bauchspeicheldrüse“

Quellen:

↑ Warum Küssen so gesund ist. In: Der Standard digital. 7. Juli 2010 (URL, abgerufen am 13. Dezember 2023) .
↑ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 125.
↑ Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 131.

[1] Warum Küssen so gesund ist. In: Der Standard digital. 7. Juli 2010 (URL, abgerufen am 13. Dezember 2023) .

[2] Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 125.

[3] Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 131.

[1]

[2]

[3]