Bange

Bange (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Bange	—
Genitiv	der Bange	—
Dativ	der Bange	—
Akkusativ	die Bange	—

Worttrennung:

Ban·ge, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbaŋə]

Hörbeispiele:

Bange^(Info)

Reime: -aŋə

Bedeutungen:

[1] landschaftlich: Angst, Furcht, Scheu

Sinnverwandte Wörter:

[1] Angst, Furcht, Scheu

Oberbegriffe:

[1] Gefühl

Beispiele:

[1] Nur keine Bange! Das wird schon wieder.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] (nur) keine Bange!; große Bange haben, jemandem Bange machen

Übersetzungen

[1] landschaftlich: Angst, Furcht, Scheu

Englisch: fear ^→ en
Französisch:
Italienisch: paura ^→ it f, timore ^→ it m
Russisch: тревога (trevoga^☆) ^→ ru, страх (strach^☆) ^→ ru
Spanisch:

Dialektausdrücke:
		Sächsisch: [bøŋə] / [bɐŋə]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Bange“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bange“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bange“

[1] The Free Dictionary „Bange“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Badge, Balge, Bande, Bane, bang, Banne, Banse, Barge, Binge, Bunge, Fange, lange, Lange, Mange, Range, Wange, Zange

Anagramme: benag, gaben, Gaben