Mange
Mange (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mange | die Mangen |
| Genitiv | der Mange | der Mangen |
| Dativ | der Mange | den Mangen |
| Akkusativ | die Mange | die Mangen |
Worttrennung:
- Man·ge, Plural: Man·gen
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] mittelalterliche Belagerungswaffe
- [2] Maschine, mit der Wäsche geglättet wird
Herkunft:
- mittelhochdeutsch mange → gmh „Glättpresse“, ursprünglich „Steinschleudermaschine“, entlehnt von mittellateinisch manga → la, mangana → la, manganum → la, das auf griechisch μάγγανον (manganon☆) → grc „Schleudermaschine“ zurückgeht[1]
Synonyme:
- [2] Mangel
Oberbegriffe:
- [1] Belagerungswaffe
Beispiele:
- [1] „Die Mange hatte einen erheblich längeren Beschleunigungsweg als der römische Onager und verfügte damit auch über eine größere Reichweite.“[2]
- [2] Die Waschfrau drehte die Laken durch die Mange.
Übersetzungen
Bearbeiten [1] mittelalterliche Belagerungswaffe
[2] Maschine, mit der Wäsche geglättet wird
- [1] Wikipedia-Artikel „Mange“
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Mange“
- [2] Duden online „Mange“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort „2Mangel“.
- ↑ Belagerungsmaschinen (schweres Belagerungsgerät). In: regionalgeschichte.net. Dr. Elmar Rettinger, Institut für Geschichtliche Landeskunde an der Universität Mainz e.V., abgerufen am 27. Dezember 2012 (Deutsch).