Balz

Balz (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Balz	die Balzen
Genitiv	der Balz	der Balzen
Dativ	der Balz	den Balzen
Akkusativ	die Balz	die Balzen

Worttrennung:

Balz, Plural: Bal·zen

Aussprache:

IPA: [balt͡s]

Balz^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vorspiel bei der Paarung von Tieren (Vögel, Fische); die Verhaltensweisen vor der Begattung

[2] Biologie: die Zeit der Paarung (bei Tieren)

Herkunft:

seit dem 14. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch balz, valz „Begattung“; weitere Herkunft dunkel^[1]^[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Vorspiel, Zärtlichkeit

[2] Brunft, Kollerzeit

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

[1, 2] Abendbalz, Frühbalz, Morgenbalz

Beispiele:

[1] Zur Balz gehört auch das Spreizen des Gefieders.

[1, 2] Hat die Balz schon begonnen?

[2] Während der Balz fahren wir gerne in den Harz und machen einen Kurzurlaub in einer Waldhütte.

Wortbildungen:

balzen, Balzmerkmal, Balzverhalten, Balzzeit

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: mating foreplay ^→ en
Italienisch: preliminari dell'accoppiamento ^→ it m Pl.
Niederländisch: balts ^→ nl
Schwedisch: parningslek ^→ sv, parningsspel ^→ sv, lek ^→ sv

[2] Biologie: die Zeit der Paarung (bei Tieren)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Balz“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Balz“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Balz“

[1, 2] Duden online „Balz“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 93.
↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 86.

Substantiv, m, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	(der) Balz	die Balze
Genitiv	(des Balz) Balz’ Balzens	der Balze
Dativ	(dem) Balz	den Balzen
Akkusativ	(den) Balz	die Balze
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Balz

Aussprache:

IPA: [balt͡s]

Balz^(Info)

Bedeutungen:

[1] besonders Schweiz: männlicher Vorname

Herkunft:

Kurzform von Balthasar

Beispiele:

[1] Dr. phil. Balz Leuthold ist Lehrer, Leutnant und Bergsteiger.

Übersetzungen

[1] besonders Schweiz: männlicher Vorname

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe), „Balz“, Seite 60.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Balz&oldid=9846705“