Apfelmus

Apfelmus (Deutsch)

Substantiv, n, m

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	das Apfelmus	der Apfelmus	die Apfelmuse
Genitiv	des Apfelmuses	des Apfelmuses	der Apfelmuse
Dativ	dem Apfelmus dem Apfelmuse	dem Apfelmus dem Apfelmuse	den Apfelmusen
Akkusativ	das Apfelmus	den Apfelmus	die Apfelmuse

[1] Apfelmus, serviert als Kompott

Anmerkung:

Es wird regional auch der Apfelmus gesagt, siehe dazu Mus. Der Plural ist in allen Formen selten.

Worttrennung:

Ap·fel·mus, Plural: Ap·fel·mu·se

Aussprache:

IPA: [ˈap͡fl̩ˌmuːs]

Hörbeispiele:  Apfelmus ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mus, Brei aus gekochten und zerdrückten oder pürierten Apfelstücken

Herkunft:

Zusammensetzung aus den Substantiven Apfel und Mus

Synonyme:

[1] Apfelbrei, Apfelkoch, Apfelkompott

Oberbegriffe:

[1] Mus, Obstmus, Speise, Süßspeise

Beispiele:

[1] Viele Kinder essen gerne Kartoffelpuffer mit Apfelmus.

[1] „Hinter der Theke im Café stand jetzt ein Mann, der frischen Apfelkuchen mit einem großen Messer in Stücke schnitt: das braune Gitterwerk aus Teig über dem grünen Apfelmus war frisch und der Mann drückte das Messer vorsichtig in den Kuchen, um das Gitterwerk nicht zu zerstören.“

Redewendungen:

gerührt sein wie Apfelmus

Übersetzungen

 [1] Mus, Brei aus gekochten und zerdrückten oder pürierten Apfelstücken

Dänisch: æblemos → da Englisch: applesauce → en, apple sauce → en Finnisch: omenasose → fi Französisch: compote de pomme → fr f, purée de pommes → fr f Griechisch (Neu-): πολτός μήλου (poltós mílou) → el Isländisch: eplamauk → is n, eplamús → is f Italienisch: purè di mele → it Lettisch: ābolu biezeni → lv Litauisch: obuolių tyrės → lt Niederländisch: appelmoes → nl Norwegisch: eplemos → no m Portugiesisch: purê de maçã → pt m Russisch: яблочное пюре (jabločnoe pjure☆) → ru n Schwedisch: äppelmos → sv Spanisch: puré de manzana → es, compota de manzana → es f Türkisch: elma ezmesi → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Apfelmus“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Apfelmus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apfelmus“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Apfelmus“

Quellen: