Animateurin (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Animateurin die Animateurinnen
Genitiv der Animateurin der Animateurinnen
Dativ der Animateurin den Animateurinnen
Akkusativ die Animateurin die Animateurinnen

Worttrennung:

Ani·ma·teu·rin, Plural: Ani·ma·teu·rin·nen

Aussprache:

IPA: [animaˈtøːʁɪn]
Hörbeispiele:   Animateurin (Info)
Reime: -øːʁɪn

Bedeutungen:

[1] Beruf, Tourismus: weibliche Person, die professionell Menschen zu unterhaltenden und entspannenden Aktivitäten ermuntert und anleitet, auch selber unterhält

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Animateur mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Animateur

Beispiele:

[1] Unsere Animateurin hat uns gezeigt, wie Strandsegeln funktioniert.
[1] „Melanie H. war vor drei Jahren in der Hauptsaison von Juli bis November als Animateurin in einem Club in Tunesien und hatte dort, wo andere Urlaub machen, einen 15-Stunden-Arbeitstag.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Animateurin
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Animateurin
[1] Duden online „Animateurin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAnimateurin
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Animateurin

Quellen:

  1. "Nicht heute, heute ist mein freier Tag". In: Der Standard digital. 12. August 2007 (URL, abgerufen am 15. August 2024).