Angestelltenverhältnis

Angestelltenverhältnis (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Angestelltenverhältnis die Angestelltenverhältnisse
Genitiv des Angestelltenverhältnisses der Angestelltenverhältnisse
Dativ dem Angestelltenverhältnis den Angestelltenverhältnissen
Akkusativ das Angestelltenverhältnis die Angestelltenverhältnisse

Worttrennung:

An·ge·stell·ten·ver·hält·nis, Plural: An·ge·stell·ten·ver·hält·nis·se

Aussprache:

IPA: [ˈanɡəʃtɛltn̩fɛɐ̯ˌhɛltnɪs]
Hörbeispiele:   Angestelltenverhältnis (Info)

Bedeutungen:

[1] vertragliche Beziehung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer mit monatlicher Gehaltsauszahlung

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm „Angestellt“ des Substantivs Angestellter und dem Substantiv Verhältnis mit dem Fugenelement -en

Beispiele:

[1] „Einen Beruf im Angestelltenverhältnis streben 29,7 Prozent an, gefolgt von der Beamtenlaufbahn (12,6 Prozent) und dem Wunsch, Unternehmer zu werden (11,8 Prozent).“[1]
[1] „Es wurde debattiert, ob jeder, der sich zu Wort melde, vorher sagen müsse, ob er in einem Angestelltenverhältnis zu welchem AfD-Politiker stehe und in wessen Auftrag er damit mutmaßlich spreche – ein Indiz für das Misstrauen im Landesverband.“[2]
[1] „Der amerikanische Begriff der Professionals bezeichnet die Berufe, die eine naturwissenschaftliche Spezialisierung beinhalten, wie z. B. Ingenieure, Chemiker, Softwaretechniker, die aber im Angestelltenverhältnis stehen.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Angestelltenverhältnis
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Angestelltenverhältnis
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Angestelltenverhältnis
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAngestelltenverhältnis
[1] Duden online „Angestelltenverhältnis
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Angestelltenverhältnis

Quellen:

  1. Lisa Becker: Ein studentischer Nebenjob bringt 8,80 in der Stunde. In: FAZ.NET. 30. November 2012 (URL, abgerufen am 6. Januar 2021).
  2. Timo Frasch: Wenn nichts mehr hilft, hilft nur noch Gebrüll. In: FAZ.NET. 21. Juli 2019 (URL, abgerufen am 6. Januar 2021).
  3. Comparativ. Interdisziplinäres Zentrum zur vergleichenden Erforschung gesellschaftlicher Transformationen, Universität Leipzig, 2000, ISBN 978-3-934565-77-7, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)