Singular Plural
Nominativ der Amtsrock die Amtsröcke
Genitiv des Amtsrocks
des Amtsrockes
der Amtsröcke
Dativ dem Amtsrock
dem Amtsrocke
den Amtsröcken
Akkusativ den Amtsrock die Amtsröcke

Worttrennung:

Amts·rock, Plural: Amts·rö·cke

Aussprache:

IPA: [ˈamt͡sˌʁɔk]
Hörbeispiele:   Amtsrock (Info)

Bedeutungen:

[1] langes Jackett, das Bestandteil einer Amtskleidung ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Amt und Rock sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Amtsrobe

Oberbegriffe:

[1] Rock, Kleidung

Beispiele:

[1] „Wenn Simen Tjing aus dem Amte heimkehrte, pflegte er sich bereits in der äußeren Halle seines Amtsrockes zu entledigen, ließ ihn durch den Leibpagen zusammenfalten und in sein Herrenzimmer tragen und begab sich nur mit dem Beamtenhute zu den zurückgelegenen Frauengemächern.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Amtsrock
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Amtsrock

Quellen:

  1. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 222. Chinesisches Original 1755.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Samtrock