ποίημα

ποίημα (Altgriechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	τὸ ποίημα	τὰ ποιήματα
Genitiv	τοῦ ποιήματος	τῶν ποιημάτων
Dativ	τῷ ποιήματι	τοῖς ποιήμασι(ν)
Akkusativ	τὸ ποίημα	τὰ ποιήματα
Vokativ	(ὦ) ποίημα	(ὦ) ποιήματα

Worttrennung:

ποί·η·μα, Plural: ποι·ή·μα·τα

Umschrift:

DIN 31634: poiēma

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] etwas, das gemacht wurde: Werk, Arbeit

[2] Vorgang zu [1]: Handlung, Tätigkeit

[3] [1] in der Lyrik: Gedicht

[4] [3] verallgemeinert: Schriftwerk, Buch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] etwas, das gemacht wurde: Werk, Arbeit

Deutsch: Werk n, Arbeit f Griechisch (Neu-): Latein: poema → la n

 [2] ?

Deutsch: Handlung f, Tätigkeit f

 [3] ?

Deutsch: Gedicht n

 [4] ?

Deutsch: Schriftwerk n, Buch n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914 , Band 2, Seite 648, Eintrag „ποίημα“