überbleiben

überbleiben (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bleibe über
	du	bleibst über
	er, sie, es	bleibt über
Präteritum	ich	blieb über
Konjunktiv II	ich	bliebe über
Imperativ	Singular	bleib über! bleibe über!
	Plural	bleibt über!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	übergeblieben			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:überbleiben

Worttrennung:

über·blei·ben, Präteritum: blieb über, Partizip II: über·ge·blie·ben

Aussprache:

IPA: [ˈyːbɐˌblaɪ̯bn̩]

Hörbeispiele:  überbleiben ^(Info),  überbleiben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv, umgangssprachlich: übrig bleiben

Herkunft:

gebildet aus der Partikel über als Verbzusatz und dem Verb bleiben

Synonyme:

[1] abfallen, übrig bleiben/übrigbleiben, verbleiben

Oberbegriffe:

[1] bleiben

Beispiele:

[1] Nun ist „Follow the Money – Staffel 3“ für das Heimkino erschienen und von den einstigen „Figuren“ aus den vorherigen Staffeln ist nur Alf Ryberg, der bei der Wirtschaftspolizei in Kopenhagen als Ermittler tätig ist, übergeblieben.

[1] Fatima ist übergeblieben, damals, in Srebrenica, nach dem Massaker.

[1] Die globale Erwärmung hat maßgeblich an den Gletscher beeinflusst, so dass 2018 weniger als 0,1 Quadratkilometer überblieben.

[1] Durch die tausenden den Kontinent auf der Suche nach Schutz anpeilenden und ihn durchquerenden Menschen aus dem Nahen Osten, Teilen Asiens, dem südlichen Afrika auf die Probe gestellt, scheint von dem bisher so schmückenden gemeinsamen Bekenntnis zu den Menschenrechten, die immer auch Flüchtlingsrechte sind, wenig überzubleiben.

[1] Das Ziel des Spieles ist es als derjenige Spieler überzubleiben, der als letzes noch eine eigene Kugel am Tisch hat.

Wortbildungen:

Konversionen: Überbleiben, überbleibend, übergeblieben

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: übrig bleiben

Englisch: be left → en over Französisch: rester → fr, être de reste → fr Italienisch: avanzare → it, restare d’avanzo → it Niederländisch: overblijven → nl Polnisch: pozostawać → pl, perfektiv: pozostać → pl Russisch: остаться (ostatʹsja☆) → ru в живых (v živych) Schwedisch: bli över → sv Spanisch: quedar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überbleiben“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „überbleiben“

[1] The Free Dictionary „überbleiben“

[1] Duden online „überbleiben“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: überblieben