zurücksehen

zurücksehen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	sehe zurück
	du	siehst zurück
	er, sie, es	sieht zurück
Präteritum	ich	sah zurück
Konjunktiv II	ich	sähe zurück
Imperativ	Singular	sieh zurück!
	Plural	seht zurück!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zurückgesehen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zurücksehen

Worttrennung:

zu·rück·se·hen, Präteritum: sah zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·se·hen

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁʏkˌzeːən]

Hörbeispiele:  zurücksehen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv, auch metaphorisch: über die Schulter sehen, nach hinten blicken

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adverb zurück und dem Verb sehen

Synonyme:

[1] zurückblicken, zurückschauen; sich umdrehen/umsehen

Gegenwörter:

[1] vorausblicken, vorausschauen

Oberbegriffe:

[1] sehen

Beispiele:

[1] …, aber zu dem Bett hinüber, wo der Bauer in fieberhafter Erregung vor sich her flüstert und zischelt, kann er nicht mehr zurücksehen, ein Knäuel steigt ihm bis zum Halse.

[1]	Kehre dich um, von diesen Höhen
	Nach der Stadt zurückzusehen.

[1] Die Arbeit ist mir eine Nothwendigkeit geworden; ich erachte den Tag für verloren, an dessen Abend ich nicht auf ein Stück gefördertes, auf ein vollendetes Werk zurücksehen kann.

[1] Der Diversity-Ansatz ist in Deutschland noch relativ neu, anders als in den angelsächsischen Ländern, in denen bereits auf ein relativ stark ausgeprägtes Diversity-Management zurückgesehen werden kann.

[1] „Das muss sich wirklich ändern, sonst werden wir auf diese Zeit zurücksehen und uns zutiefst dafür schämen.“

Wortbildungen:

Konversionen: Zurücksehen, zurücksehend

Übersetzungen

 [1] intransitiv, auch metaphorisch: über die Schulter sehen, nach hinten blicken

Englisch: look back → en at/on Französisch: regarder en arrière → fr, jeter un regard en arrière → fr Italienisch: guardare indietro → it a, retrospektiv: richiamare alla mente il proprio passato → it Polnisch: oglądać się → pl Russisch: оглядываться назад (ogljadyvatʹsja nazad☆) → ru Spanisch: mirar hacia atrás → es, retrospektiv: pasar revista → es a

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurücksehen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurücksehen“

[*] The Free Dictionary „zurücksehen“

[1] Duden online „zurücksehen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zurückstehen

Anagramme: zurücksehne