zurückschalten

zurückschalten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schalte zurück
	du	schaltest zurück
	er, sie, es	schaltet zurück
Präteritum	ich	schaltete zurück
Konjunktiv II	ich	schaltete zurück
Imperativ	Singular	schalte zurück! schalt zurück!
	Plural	schaltet zurück!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zurückgeschaltet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zurückschalten

Worttrennung:

zu·rück·schal·ten, Präteritum: schal·te·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·schal·tet

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃaltn̩]

Hörbeispiele:  zurückschalten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] in einem Getriebe einen niedrigeren Gang einlegen

[2] etwas, das man umgeschaltet hat, wieder auf die vorherige Einstellung bringen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb schalten mit dem Derivatem zurück-

Sinnverwandte Wörter:

[1] runterschalten

[2] zurückstellen

Gegenwörter:

[1] hochschalten, raufschalten

Beispiele:

[1] Der Wagen kämpft sich die Passstraße hoch, woraufhin sie in den dritten Gang zurückschaltet.

[2] Schalt mal kurz aufs ZDF, du kannst auch gleich wieder zurückschalten, ich will nur mal sehen, wer heute die Sendung moderiert.

Redewendungen:

einen Gang zurückschalten – weniger aufgeregt und überengagiert handeln, sich beruhigen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Gang zurückschalten, in den zweiten Gang zurückschalten

Übersetzungen

 [1] in einem Getriebe einen niedrigeren Gang einlegen

Esperanto: ŝanĝi al pli malalta rapidumo → eo Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] etwas, das man umgeschaltet hat, wieder auf die vorherige Einstellung bringen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückschalten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückschalten“

[1] The Free Dictionary „zurückschalten“

[1, 2] Duden online „zurückschalten“