zukehren

zukehren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kehre zu
	du	kehrst zu
	er, sie, es	kehrt zu
Präteritum	ich	kehrte zu
Konjunktiv II	ich	kehrte zu
Imperativ	Singular	kehr zu! kehre zu!
	Plural	kehrt zu!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zugekehrt			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:zukehren

Worttrennung:

zu·keh·ren, Präteritum: kehr·te zu, Partizip II: zu·ge·kehrt

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌkeːʁən]

Hörbeispiele:  zukehren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb haben: so drehen (kehren), dass etwas in eine bestimmte Richtung weist

[2] österreichisch, Hilfsverb sein: einen Besuch in einer Gaststätte oder bei jemandem zu Hause machen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb kehren mit dem Derivatem zu-

Sinnverwandte Wörter:

[1] hinwenden, zudrehen, zuwenden

[2] einkehren, reinschauen, vorbeisehen

Gegenwörter:

[1] abwenden

Beispiele:

[1] „Wem ist es nicht bekannt, dass die Lupinus-Arten, besonders Lupinus luteus, ihre Blätter und Stengel in freier Luft der Sonne zukehren, und ihr so folgen, dass man nach deren Richtung die Tageszeit bestimmen kann?“

[1] Sie kehrte ihm den Rücken zu und ließ ihn einfach stehen.

[2] „Er schenkte dem Knaben, der ihn bisher begleitet hatte, einen Groschen, mit der Bedeutung, er solle ihn sofort nach jenem Wirthshause führen, wo die meisten Soldaten zukehren.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv den Rücken zukehren ( Audio ^(Info))

Übersetzungen

 [1] Hilfsverb haben: so drehen (kehren), dass etwas in eine bestimmte Richtung weist

Englisch: Französisch: Italienisch: Rumänisch: întoarce → ro Schwedisch:

 [2] einen Besuch in einer Gaststätte oder bei jemandem zu Hause machen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zukehren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zukehren“

[1] The Free Dictionary „zukehren“

[1, 2] Duden online „zukehren“

Quellen: