reinschauen

reinschauen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schaue rein
	du	schaust rein
	er, sie, es	schaut rein
Präteritum	ich	schaute rein
Konjunktiv II	ich	schaute rein
Imperativ	Singular	schau rein! schaue rein!
	Plural	schaut rein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	reingeschaut			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:reinschauen

Worttrennung:

rein·schau·en, Präteritum: schau·te rein, Partizip II: rein·ge·schaut,

Aussprache:

IPA: [ˈʁaɪ̯nˌʃaʊ̯ən]

Hörbeispiele:  reinschauen ^(Info)

Reime: -aɪ̯nʃaʊ̯ən

Bedeutungen:

[1] Kurzform von hereinschauen; in etwas herein schauen

[2] Kurzform von hineinschauen; in etwas hinein schauen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel rein als Verbzusatz und dem Verb schauen

Synonyme:

[1] reinblicken, reinglotzen, reingucken, reinsehen

Gegenwörter:

[1] rausschauen

[1] rausblicken, rausglotzen, rausgucken, raussehen

Oberbegriffe:

[1, 2] schauen

Beispiele:

[1] Der Kunde schaut in das Schaufenster rein.

[2] Beim Buchhändler schaue ich öfters in mehrere Bücher rein.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in etwas reinschauen, jemand oder etwas schaut herein

Übersetzungen

 [1] Kurzform von hereinschauen; in etwas herein schauen

Englisch: have → en a look → en at, take → en a look → en at Französisch: jeter → fr un coup d'oeil → fr Italienisch: Spanisch:

 [2] Kurzform von hineinschauen; in etwas hinein schauen

Englisch: have → en a look → en at, take → en a look → en at Französisch: jeter → fr un coup d'oeil → fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „reinschauen“

[1, 2] Duden online „reinschauen“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „reinschauen“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „reinschauen“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „reinschauen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: reinschalten