zaměstnání

zaměstnání (Tschechisch)Bearbeiten

Substantiv, nBearbeiten

Singular Plural
Nominativ zaměstnání zaměstnání
Genitiv zaměstnání zaměstnání
Dativ zaměstnání zaměstnáním
Akkusativ zaměstnání zaměstnání
Vokativ zaměstnání zaměstnání
Lokativ zaměstnání zaměstnáních
Instrumental zaměstnáním zaměstnáními

Worttrennung:

za·měst·ná·ní

Aussprache:

IPA: [ˈzamɲɛstnaːɲiː]
Hörbeispiele:   zaměstnání (Info)

Bedeutungen:

[1] Verbalsubstantiv vom Verb „zaměstnat“ (Konjugation): arbeitsvertragliche Tätigkeit, für die Lohn oder Gehalt bezahlt wird

Beispiele:

[1] Měla jsem dobré zaměstnání.
Ich hatte eine gute Anstellung.
[1] V zaměstnání jsem ukončila pracovní poměr k 31.12.2012.
In meinem Job habe ich das Arbeitsverhältnis zum 31.12.2012 beendet.
[1] Je bez zaměstnání.
Er ist ohne Beschäftigung.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zaměstnání na částečný úvazekTeilzeitbeschäftigung, zaměstnání na plný úvazek — Vollzeitbeschäftigung

Wortfamilie:

zaměstnaný, zaměstnat

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „zaměstnání
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „zaměstnání
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „zaměstnání
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „zaměstnání