wirkungsmächtig

wirkungsmächtig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
wirkungsmächtig	wirkungsmächtiger	am wirkungsmächtigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:wirkungsmächtig

[1] Bilder können sehr wirkungsmächtig sein: ein toter dreijähriger Junge an einem griechischen Strand, zwei brennende Hochhäuser in Manhattan, ein nacktes Mädchen, das schreiend in Vietnam über eine Straße läuft, ein Soldat in Spanien, der im Sterben die Arme hochreißt.

Worttrennung:

wir·kungs·mäch·tig, Komparativ: wir·kungs·mäch·ti·ger, Superlativ: wir·kungs·mäch·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈvɪʁkʊŋsˌmɛçtɪç], [ˈvɪʁkʊŋsˌmɛçtɪk]

Hörbeispiele:  wirkungsmächtig ^(Info),  wirkungsmächtig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] so, dass etwas eine große Wirkung entfaltet; weit reichend/lange andauernd in seinen Folgen

Synonyme:

[1] wirkmächtig

Gegenwörter:

[1] verpuffend, wirkungslos

Oberbegriffe:

[1] mächtig

Beispiele:

[1] Einer der wirkungsmächtigsten Sätze, die je gesprochen wurden: »I have a dream.«

[1] Die biblische Erzählung von David gegen Goliath ist eine in westlichen Ländern bis heute wirkungsmächtige Geschichte: der Kleine kann den Großen besiegen.

[1] „Helmut Lachenmann, geboren 1935 in Stuttgart, ist einer der wichtigsten und wirkungsmächtigsten Komponisten der Gegenwart, der unsere Hörgewohnheiten und unser Denken über Musik grundlegend verändert hat.“

[1] „Supranationale Organisationen wie die UN sind oft nicht wirkungsmächtig genug, wenn es um Probleme geht wie globale Umweltkatastrophen, internationaler Terrorismus oder soziale Benachteiligung ganzer Weltregionen.“

[1] „Jürgen Habermas und die Bundesrepublik Deutschland - das ist eine Geschichte, wie politische Philosophie auch in der Realität wirkungsmächtig werden kann, meint Martin Muno.“

[1] „Trotz aller Verbesserungen der letzten Jahre gibt es dem Heidelberger Historiker zufolge immer noch eine wirkungsmächtige antiziganistische Vorurteilsstruktur, die nicht nur in den Köpfen der Einzelnen, sondern auch im institutionellen Handeln verankert ist.“

[1] [2. Januar 1901 – Freud publiziert Arbeit zur Psychopathologie des Alltagslebens :] „Jene Theorie, die zu den wirkungsmächtigsten des 20. Jahrhunderts zählt. Die das Menschenbild verändert, Gesellschaft, Wissenschaft, Kunst und Literatur entscheidend geprägt hat und tief ins Alltagsbewusstsein eingedrungen ist. Die Psychoanalyse, das Gesellschaftsspiel der Moderne, wie der Schriftsteller Elias Canetti sie einmal genannt hat.“

[1] [Voltaire (1694-1778) war] „französischer Schriftsteller und Philosoph, einer der wirkungsmächtigsten Vertreter der europäischen Aufklärung, Kritiker von Feudalherrschaft und Kirche, glänzender Satiriker.“

[1] [Bertolt Brecht:] „Der Film zeichnet die Wege und Irrwege nach, auf denen der begabte kränkliche, schüchterne und zugleich freche Junge schließlich, trotz unruhigster Zeiten, zum weltweit wirkungsmächtigsten Dramatiker deutscher Sprache wurde - auf seinem Weg stets fast ebenso angefeindet wie bewundert.“

[1] [20. Dezember 1812 – Die Brüder Grimm veröffentlichen Kinder- und Hausmärchen:] „Mit ihrer Märchensammlung wollten die Brüder die Früchte einer Tradition bewahren, die im Aussterben begriffen war: die mündliche Überlieferung des einfachen Volkes, ein von den gelehrten Aufklärern oft missachtetes, aber wirkungsmächtiges Erbe.“

[1] [15. August 1534 – Ignatius von Loyola gründet Jesuitenorden:] „Mit seinen wirkungsmächtigen Exerzitien schuf Ignatius ein modernes Instrument der Gewissenserforschung und Kontemplation.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: wirkungsmächtige Ideologie / Kritik, wirkungmächtiger Mythos, wirkungmächtiges Bild

Übersetzungen

 [1] so, dass etwas eine große Wirkung entfaltet

Englisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wirkungsmächtig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wirkungsmächtig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „wirkungsmächtig“

[1] Duden online „wirkungsmächtig“

Quellen: