widrigenfalls (Deutsch) Bearbeiten

Adverb Bearbeiten

Worttrennung:

wid·ri·gen·falls

Aussprache:

IPA: [ˈviːdʁɪɡn̩ˌfals]
Hörbeispiele:   widrigenfalls (Info)

Bedeutungen:

[1] meist Amtssprache: sollte das Gesagte nicht zutreffen, im anderen Falle

Synonyme:

[1] andernfalls/anderenfalls, ansonsten, sonst

Beispiele:

[1] „Mit kaltblütiger Ruhe stieg der Postbote die Treppe hinauf und erklärte Herrn Pfeifer, daß diesem Unfug ein Ende gemacht werden müsse, widrigenfalls er keine Briefe mehr hierher zu besorgen brauche.“[1]
[1] „Die Einzelheiten des Vergleichs, der Polanski von einem Richter in Los Angeles unter der Drohung aufgezwungen wurde, widrigenfalls werde man dessen Einnahmen aus amerikanischen Kinos beschlagnahmen, sind unbekannt, weil vertraulich.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „widrigenfalls
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „widrigenfalls
[1] The Free Dictionary „widrigenfalls
[1] Duden online „widrigenfalls
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalwidrigenfalls
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „widrigenfalls“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „widrigenfalls

Quellen:

  1. Theodor Berthold: 19 Lustige Gymnasialgeschichten: Pipin der Kleine, Strand und Sand, Ludwig das Kind, Friedrich der Weise und mehr. e-artnow, 2014, Seite 332 (Zitiert nach Google Books)
  2. Matthias Rüb: Wenn du geschwiegen hättest, Hollywood!. In: FAZ.NET. 4. Dezember 2009 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2021).