weitersaufen
weitersaufen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | saufe weiter | ||
du | säufst weiter | |||
er, sie, es | säuft weiter | |||
Präteritum | ich | soff weiter | ||
Konjunktiv II | ich | söffe weiter | ||
Imperativ | Singular | sauf weiter! saufe weiter! | ||
Plural | sauft weiter! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
weitergesoffen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:weitersaufen
|
Worttrennung:
- wei·ter·sau·fen, Präteritum: soff wei·ter, Partizip II: wei·ter·ge·sof·fen
Aussprache:
- IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌzaʊ̯fn̩]
- Hörbeispiele: weitersaufen (Info)
Bedeutungen:
- [1] intransitiv, salopp: (nach einer Unterbrechung [aufgrund einer Sucht]) fortfahren, in hohem Maße alkoholische Getränke zu sich zu nehmen
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Verbs saufen mit dem Präfix weiter- als Derivatem (Ableitungsmorphem)[1]
Synonyme:
- [1] weitertrinken, scherzhaft: weiterzechen
Beispiele:
- [1] „Er hatte sich reichlich mit alkoholischen Getränken eingedeckt und soff und schlief, wachte auf und soff weiter.“[2]
- [1] „Zwischen den Bieren wird er nicht lange verschnaufen, sondern einfach weitersaufen.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
- [(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weitersaufen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „weitersaufen“
- [(1)] Duden online „weitersaufen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „weitersaufen“
- [(1)] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 2004, Stichwort „weitersaufen“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weitersaufen“.
- ↑ Werner Bartholome: Schön, dass man noch Träume hat. Erzählungen. Engelsdorfer Verlag, Leipzig 2013, ISBN 978-3-95488-903-7, DNB 1069871079 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 27. April 2018) .
- ↑ Alfred Reichel: Bier-Lyrik. Mit viel Liebe gebraute Biergedichte. Books on Demand, Norderstedt 2014, ISBN 978-3-7322-9585-2, Seite 29, DNB 105216420X (zitiert nach Google Books, abgerufen am 27. April 2018) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: weiterlaufen, weiterraufen, weitersaugen, weitersausen