wegrudern

wegrudern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	rudere weg
	du	ruderst weg
	er, sie, es	rudert weg
Präteritum	ich	ruderte weg
Konjunktiv II	ich	ruderte weg
Imperativ	Singular	rudere weg!
	Plural	rudert weg!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	weggerudert			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:wegrudern

Worttrennung:

weg·ru·dern, Präteritum: ru·der·te weg, Partizip II: weg·ge·ru·dert

Aussprache:

IPA: [ˈvɛkˌʁuːdɐn]

Hörbeispiele:  wegrudern ^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: sich (in einem Wasserfahrzeug) rudernd/unter Zuhilfenahme von Riemen von jemandem oder etwas wegbewegen

Gegenwörter:

[1] zurudern

Oberbegriffe:

[1] rudern

Beispiele:

[1] „Der arme Junge schrie, ich sollte den Anker lichten und wegrudern.“

[1] „Sie hatte das Gefühl, als wäre sie in einer Brandung; sie mußte sich ins Boot retten und allein wegrudern; aber sie war zu stolz, um sich zu verraten.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Wégrudern“

[1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Fünfter und letzter Theil. U bis Z, Braunschweig 1811 (Internet Archive) , „Wegrudern“, Seite 618.

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „wegrudern“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegrudern“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wegrudern“

Quellen: