vyhlášení

vyhlášení (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	vyhlášení	vyhlášení
Genitiv	vyhlášení	vyhlášení
Dativ	vyhlášení	vyhlášením
Akkusativ	vyhlášení	vyhlášení
Vokativ	vyhlášení	vyhlášení
Lokativ	vyhlášení	vyhlášeních
Instrumental	vyhlášením	vyhlášeními

Worttrennung:

vy·hlá·še·ní

Aussprache:

IPA: [ˈvɪɦlaːʃɛɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Verbalsubstantiv: öffentliche Erklärung; Verkündung, Bekanntgabe, Bekanntmachung, Verlautbarung, Erklärung

Herkunft:

Verbalsubstantiv vom Verb „vyhlásit“ (Konjugation)

Synonyme:

[1] prohlášení

Beispiele:

[1] Bezprostředně po vyhlášení výsledků vítěz vypukl v jásot.

Unmittelbar nach der Verlautbarung der Ergebnisse brach der Sieger in Jubel aus.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] vyhlášení nezávislosti — Unabhängigkeitserklärung, vyhlášení rozsudku — Urteilsverkündung

Wortfamilie:

vyhlásit, vyhlášený, vyhláška

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Verkündung f, Bekanntgabe f, Bekanntmachung f, Verlautbarung f, Erklärung f Englisch: declaration → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyhlášení“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vyhlášení“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vyhlášení“