verschweigen
verschweigen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verschweige | ||
du | verschweigst | |||
er, sie, es | verschweigt | |||
Präteritum | ich | verschwieg | ||
Konjunktiv II | ich | verschwiege | ||
Imperativ | Singular | verschweige! verschweig! | ||
Plural | verschweigt! verschweiget! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verschwiegen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verschweigen
|
Worttrennung:
- ver·schwei·gen, Präteritum: ver·schwieg, Partizip II: ver·schwie·gen
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ˈʃvaɪ̯ɡn̩]
- Hörbeispiele: verschweigen (Info), verschweigen (Info), verschweigen (Österreich) (Info)
- Reime: -aɪ̯ɡn̩
Bedeutungen:
- [1] bewusst nicht sagen oder aussprechen
Herkunft:
- Ableitung zu schweigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Synonyme:
- [1] verheimlichen
Gegenwörter:
- [1] aussagen, offenbaren
Beispiele:
- [1] Warum hast du uns deine Herkunft verschwiegen?
- [1] „Sie verschweigen dem jungen Deutschen nicht, daß sie ihn für einen Todeskandidaten halten.“[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] bewusst nicht sagen oder aussprechen
|
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verschweigen“
- [1] Duden online „verschweigen“
- [1] The Free Dictionary „verschweigen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verschweigen“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verschweigen“
Quellen:
- ↑ Heinz Ohff: Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11751-1 , Seite 52.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: versteigern
- Anagramme: verschwiegen