upgraden

upgraden (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	upgrade
	du	upgradest
	er, sie, es	upgradet
Präteritum	ich	upgradete
Konjunktiv II	ich	upgradete
Imperativ	Singular	upgrade!
	Plural	upgradet!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	upgegradet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:upgraden

Worttrennung:

up·gra·den, Präteritum: up·gra·de·te, Präteritum: up·ge·gra·det

Aussprache:

IPA: [ˈapˌɡʁɛɪ̯dn̩]

Hörbeispiele:  upgraden ^(Info),  upgraden ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Informationstechnologie: mit einem Upgrade versehen, verbessern

[2] neudeutsch allgemein für: erhöhen, hochstufen, verbessern

Herkunft:

Das Verb upgraden geht auf das englische Verb upgrade ^→ en ‚verbessern‘ zurück.

Synonyme:

[1] übersetzt: hochstufen

Gegenwörter:

[1, 2] downgraden

Beispiele:

[1] Innerhalb von 30 Tagen besteht die Möglichkeit, kostenlos auf die neue Version des Programms upzugraden.

[2] Die Fluggesellschaft upgradete unseren Flug von Economyclass auf Businessclass.

Charakteristische Wortkombinationen:

[?] auf eine höhere Version upgraden

Übersetzungen

 [1] Informationstechnologie: mit einem Upgrade versehen, verbessern

Englisch: upgrade → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: uppgradera → sv

 [2] neudeutsch allgemein für: erhöhen, hochstufen, verbessern

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „upgraden“

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „upgraden“ auf wissen.de

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „upgraden“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: updaten