umschlichten

umschlichten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schlichte um
	du	schlichtest um
	er, sie, es	schlichtet um
Präteritum	ich	schlichtete um
Konjunktiv II	ich	schlichtete um
Imperativ	Singular	schlicht um! schlichte um!
	Plural	schlichtet um!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	umgeschlichtet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umschlichten

Worttrennung:

um·schlich·ten, Präteritum: schlich·te·te um, Partizip II: um·ge·schlich·tet

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌʃlɪçtn̩]

Hörbeispiele:  umschlichten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas Schweres (zum Beispiel Holz) anders anordnen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb schlichten

Beispiele:

[1] „Die Chefin der Laverie half mir mit den Münzen aus und versprach auf allerfreundlichste Art, dass sie meine Wäsche von der Maschine in den Trockner umschlichten würde, ich solle in einer Stunde zurückkommen.“

[1] „Die Betretenen hätten auf der Baustelle noch Tätigkeiten wie Schutt wegräumen, Erde ausheben und wieder mit Bauschutt auffüllen, Erde, Ziegel und Bauschutt tragen, umschlichten, ausräumen, Holz vom LKW abladen und Holz zuschneiden verrichtet.“

[1] „Andererseits aber hat der Consument davon keinen Nutzen, weil der Holzhändler das Holz wieder umschlichtet und das schönere herausnimmt.“

Übersetzungen

 [1] etwas Schweres (zum Beispiel Holz) anders anordnen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umschlichten“ (Korpusbeleg)

[1] Duden online „umschlichten“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: umschlichen