typ (Deutsch)Bearbeiten

Konjugierte FormBearbeiten

Nebenformen:

type

Worttrennung:

typ

Aussprache:

IPA: [tyːp]
Hörbeispiele:
Reime: -yːp

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs typen
typ ist eine flektierte Form von typen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:typen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag typen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

typ (Tschechisch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular Plural
Nominativ typ typy
Genitiv typu typů
Dativ typu typům
Akkusativ typ typy
Vokativ type typy
Lokativ typu typech
Instrumental typem typy

Worttrennung:

typ

Aussprache:

IPA: [tɪp]
Hörbeispiele:   typ (Info)
Reime: -ɪp

Bedeutungen:

[1] Repräsentant, Beispiel oder Muster von Merkmalen einer ganzen Gruppe; Typ, Art
[2] Gesamtheit von Einzelwesen oder Dingen mit gleichen oder ähnlichen Eigenschaften; Typ, Art
[3] Charakter, Gepräge, Art; Typ
[4] Ausführung eines Produkts mit charakteristischen Parametern; Typ, Modell

Synonyme:

[2] druh
[3] charakter, ráz, způsob
[4] model

Unterbegriffe:

[1] podtyp

Beispiele:

[1] Chemoterapie je klasickým typem léčby rakoviny.
Die Chemotherapie ist die klassische Art der Krebsbehandlung.
[1] Vědci jeho typu dokáží obětovat práci vše.
Wissenschafter seines Typs sind imstande alles der Arbeit zu opfern.
[2] Podle půdního horizontu a matečné horniny se rozlišují různé půdní typy.
Je nach Bodensohle und Muttergestein unterscheidet man verschiedene Gesteinsarten.
[3] Tento typ zábavy mě příliš neoslovil.
Diese Art von Unterhaltung hat mich nicht sonderlich beeindruckt.
[4] Všechny typy vozů této automobilky mají unifikované podvozky.
Alle Modelle dieser Automarke haben einheitliche Fahrgestelle.

Wortbildungen:

typový, typický, podtyp, prototyp

ÜbersetzungenBearbeiten

[1–4] Tschechischer Wikipedia-Artikel „typ
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „typ
[1–4] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „typ
[1–4] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „typ

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tip