typický (Tschechisch)Bearbeiten

AdjektivBearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
typický typičtější nejtypičtější
Alle weiteren Formen: Flexion:typický

Worttrennung:

ty·pic·ký

Aussprache:

IPA: [ˈtɪpɪt͡skiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Eigenschaften derselben Art habend; typisch
[2] ein Merkmal darstellend, das eine bestimmte Gruppe oder Kategorie identifiziert; typisch

Synonyme:

[1] průměrný, běžný, obyčejný, pravý
[2] charakteristický

Gegenwörter:

[2] atypický

Beispiele:

[1] Typický Čech jí k obědu vepřovou s knedlíkem a zelím a k tomu si dá pivo.
Ein typischer Tscheche isst zu Mittag Schweinebraten mit Kraut und Knödel und trinkt dazu Bier.
[2] Golf se stal sportem typickým pro podnikatele.
Golf wurde zu einem für Unternehmer typischen Sport.

Wortbildungen:

[2] atypický

Wortfamilie:

typ, typicky

ÜbersetzungenBearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „typický
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „typický
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „typický
[1, 2] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „typický
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaltypický