sidar (Ido) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Wortform
Präsens sidas
Präteritum sidis
Futur sidos
Konditional sidus
Plusquamperfekt sidabis
Optativ/Imperativ sidez
Präsens Passiv sidesas
Partizip
Präsens Aktiv
(als Adjektiv)
sidanta

Worttrennung:

si·dar, Partizip II: si·da·ta

Aussprache:

IPA: [siˈdar]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] den eigenen Körper mit dem Gesäß auf etwas lagern

Herkunft:

Wurzel (radiko) sid aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Deutsch, Englisch, Italienisch, Russisch[1]

Gegenwörter:

[1] stacar, jacar

Beispiele:

[1] Vespere omni sidas an la tablo por dinear.
Abends sitzen alle am Tisch um zu Abend ui essen.
[2] La Skolani sidas sur la skolbenki.
Die Schüler sitzen auf den Schulbänken.

Wortbildungen:

sideskar, kunsidar; vom Wortstamm sid: sido, sidilo, sideyo

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „sidar“
[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „sidar“)
[1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de), Seite 599 f. „sitzen“.
[1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008. Seite 220 „sed-ere“.

Quellen:

  1. Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „sidar“)