provedení

provedení (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	provedení	provedení
Genitiv	provedení	provedení
Dativ	provedení	provedením
Akkusativ	provedení	provedení
Vokativ	provedení	provedení
Lokativ	provedení	provedeních
Instrumental	provedením	provedeními

Worttrennung:

pro·ve·de·ní

Aussprache:

IPA: [ˈprɔvɛdɛɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

• Verbalsubstantiv vom Verb „provést“ (Konjugation):

[1] Umsetzung eines Vorhabens; Durchführung, Ausführung, Abwicklung, Recht: Vollzug, Vollstreckung

[2] Art der Realisierung; Ausführung, Ausstattung, Theater: Darbietung

Synonyme:

[1] realizace, uskutečnění

[2] vybavení

Beispiele:

[1] O provedení revize musí být proveden záznam do provozního deníku.

Über die Durchführung einer Revision muss eine Eintragung ins Betriebstagebuch gemacht werden.

[2] Výrobek je dodáván ve standardním provedení.

Das Produkt wird in Standardausführung geliefert.

Wortfamilie:

vedení, provést

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Ausführung f, Durchführung f, Abwicklung f, Vollzug m, Vollstreckung f Englisch: execution → en

 [2] Art der Realisierung; Ausführung, Ausstattung, Theater: Darbietung

Deutsch: Ausführung f, Ausstattung f, Darbietung f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „provedení“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „provedení“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „provedení“