platba

platba (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	platba	platby
Genitiv	platby	plateb
Dativ	platbě	platbám
Akkusativ	platbu	platby
Vokativ	platbo	platby
Lokativ	platbě	platbách
Instrumental	platbou	platbami

Worttrennung:

plat·ba

Aussprache:

IPA: [ˈpladba]

Hörbeispiele:  platba ^(Info)

Reime: -adba

Bedeutungen:

[1] Begleichung in Geldeswert; Zahlung, Bezahlung

Herkunft:

abgeleitet vom Verb platit

Synonyme:

[1] placení, splátka

Beispiele:

[1] Při platbě v hotovosti je možné poskytnout slevu.

Bei Barzahlung kann ein Nachlass gewährt werden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] platba úroků — Zinszahlung, platba v hotovosti — Barzahlung, platba převodem — Zahlung durch Überweisung, platba kartou — Zahlung mit Karte, platba na splátky — Ratenzahlung, platba předem — Vorauszahlung

[1] platba se provádí — die Zahlung wird durchgeführt, platbu připsat — Zahlung gutschreiben

Wortbildungen:

platebna, platební

Übersetzungen

 [1] Begleichung in Geldeswert; Zahlung, Bezahlung

Deutsch: Zahlung, Bezahlung Englisch: payment

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „platba“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „platba“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „platba“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „platba“

[1] centrum - slovník: „platba“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „platba“

[1] Ivan Poldauf: Česko-anglický slovník. 1. Auflage. Státní Pedagogické Nakladatelství, Prag 1959 , „platba“, Seite 579.