parfümieren

parfümieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	parfümiere
	du	parfümierst
	er, sie, es	parfümiert
Präteritum	ich	parfümierte
Konjunktiv II	ich	parfümierte
Imperativ	Singular	parfümier! parfümiere!
	Plural	parfümiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	parfümiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:parfümieren

Worttrennung:

par·fü·mie·ren, Präteritum: par·fü·mier·te, Partizip II: par·fü·miert

Aussprache:

IPA: [paʁfyˈmiːʁən]

Hörbeispiele:  parfümieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] mit duftenden Essenzen (Parfüm) versetzen, betupfen oder einsprayen

Herkunft:

etymologisch: von gleichbedeutend französisch parfumer ^→ fr entlehnt

strukturell: Ableitung vom Verb Parfüm

Unterbegriffe:

[1] eindieseln, einparfümieren

Beispiele:

[1] Die Sängerin parfümierte sich aufdringlich stark.

[1] Wenn du dich parfümierst, riecht das so gut.

[1] Du parfümierst dich wie eine Nutte!

[1] Es roch parfümiert, ein Hauch Maiglöckchen lag in der Luft, als sie durch das Zimmer schritt.

Wortbildungen:

Parfümierung

Übersetzungen

 [1] mit duftenden Essenzen (Parfüm) versetzen, betupfen oder einsprayen

Baskisch: lurrindu → eu, urrineztatu → eu Englisch: perfume → en Esperanto: parfumi → eo Finnisch: hajustaa → fi, parfymoida → fi Französisch: parfumer → fr Italienisch: profumare → it Schwedisch: parfymera → sv Spanisch: perfumar → es Tschechisch: parfémovat → cs, naparfémovat → cs, vonět → cs, navonět → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „parfümieren“

[1] The Free Dictionary „parfümieren“

[1] Duden online „parfümieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „parfümieren“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Parfümerien