paralysieren

paralysieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	paralysiere
	du	paralysierst
	er, sie, es	paralysiert
Präteritum	ich	paralysierte
Konjunktiv II	ich	paralysierte
Imperativ	Singular	paralysiere! paralysier!
	Plural	paralysiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	paralysiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:paralysieren

Worttrennung:

pa·ra·ly·sie·ren, Präteritum: pa·ra·ly·sier·te, Partizip II: pa·ra·ly·siert

Aussprache:

IPA: [paʁalyˈziːʁən]

Hörbeispiele:  paralysieren ^(Info),  paralysieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] jemanden so beeinträchtigen, dass er fast nichts mehr tun kann

Sinnverwandte Wörter:

[1] entkräften, erstarren lassen, lähmen, schwächen

Oberbegriffe:

[1] beeinträchtigen

Beispiele:

[1] Nach dem erlittenen Schock wirkte sie wie paralysiert.

[1] Die Angst paralysierte mich.

[1] Das Gift paralysiert den Muskel.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] wie paralysiert

Wortbildungen:

Paralysierung

Übersetzungen

 [1] jemanden so beeinträchtigen, dass er fast nichts mehr tun kann

Baskisch: geldiarazi → eu, paralizatu → eu Englisch: paralyze → en, paralyse → en Esperanto: paralizi → eo Französisch: paralyser → fr Italienisch: paralizzare → it Schwedisch: paralysera → sv Spanisch: paralizar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „paralysieren“

[1] Duden online „paralysieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „paralysieren“