předpokládaný

předpokládaný (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
předpokládaný	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:předpokládaný

Aussprache:

IPA: [ˈpr̝̊ɛtpɔklaːdaniː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] so, wie es erwartungsgemäß eintreten wird; vorgesehen, geplant, voraussichtlich, prognostiziert, vorausgesetzt

Synonyme:

[1] pravděpodobný, očekávaný, domnělý

Gegenwörter:

[1] skutečný

Beispiele:

[1] V případě zpoždění při příjezdu nebo odjezdu jsou cestující informováni o situaci a předpokládaném čase odjezdu a příjezdu.

Im Falle einer Verspätung bei der Ankunft oder Abfahrt werden die Reisenden über die Situation und die voraussichtliche Ankunfts- und Abfahrtszeit informiert.

Wortfamilie:

předpoklad, předpokládat

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: vorgesehen, geplant, voraussichtlich, prognostiziert, vorausgesetzt Englisch: expected → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „předpokládaný“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „předpokládaný“