Adjektivdeklination Positiv Komparativ Superlativ
attributiv
unbestimmt
Singular
Utrum ofantlig
Neutrum ofantligt
bestimmt
Singular
Maskulinum ofantlige
alle Formen ofantliga
Plural ofantliga
prädikativ
Singular Utrum ofantlig
Neutrum ofantligt
Plural ofantliga
 
adverbialer Gebrauch ofantligt

Worttrennung:

ofant·lig

Aussprache:

IPA: [ʊˈfantlɪɡ], Komparativ: [ʊˈfantlɪɡarə], Superlativ: [ʊˈfantlɪɡast]
Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ:

Bedeutungen:

[1] ungeheuer, riesig, immens

Herkunft:

vom altschwedischen ofannogher - grob, einfach, ungeschickt[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] enorm, oerhörd

Beispiele:

[1] Han spelade poker och blev av med en ofantlig summa pengar.
Er spielte Poker und verlor eine ungheure Summe Geldes.
[1] Det finns en ofantlig mängd studier till ämnet.
Es gibt eine riesige Anzahl Studien zu dem Thema.
[1] Detta program är av ofantligt värde i vår kamp mot droger.
Dieses Programm ist von immensem Wert in unserem Kampf gegen Drogen.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 392
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »ofantlig«, Seite 636
[1] Svenska Akademiens Ordbok „ofantlig

Quellen:

  1. Svenska Akademiens Ordbok „ofantlig