nordwestatlantisch (Deutsch)

Bearbeiten
Positiv Komparativ Superlativ
nordwestatlantisch
Alle weiteren Formen: Flexion:nordwestatlantisch

Worttrennung:

nord·west·at·lan·tisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [nɔʁtˈvɛstʔatˌlantɪʃ]
Hörbeispiele:   nordwestatlantisch (Info)

Bedeutungen:

[1] den nordwestlichen Teil des Atlantischen Ozeans betreffend

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Nordwest und dem Adjektiv atlantisch, einer Derivation zum Substantiv Atlantik mit dem Suffix -isch

Gegenwörter:

[1] nordatlantisch, nordostatlantisch, ostatlantisch, südostatlantisch, südatlantisch, südwestatlantisch, westatlantisch

Beispiele:

[1] „Von den Ländern, die demokratisch blieben, gehörten bis auf zwei, die Tschechoslowakei und die Schweiz, alle zum vergleichsweise reichen nordwestatlantischen Rand Europas.“[1]
[1] „In den Sechzigern wurden jährlich über eine Million Tonnen nordwestatlantischer Kabeljau gefangen.“[2]
[1] „Schätzen Sie die Wärmemenge ab, die der Golfstrom der nordwestatlantischen Region zuführt (besonders im Winter), und Vergleichen Sie mit der Gesamtsonneneinstrahlung auf dieses 10–20 Mill.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „nordwestatlantisch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „nordwestatlantisch

Quellen:

  1. Helmut Walser Smith: Deutschland. C.H.Beck, 2021, ISBN 978-3-406-77417-1, Seite 398 (Zitiert nach Google Books)
  2. Kurt de Swaaf: Der Zustand der Welt. TERRA MATER BOOKS, 2021, ISBN 978-3-9905551-5-6, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)
  3. Helmut Vogel, Christian Gerthsen, Hans O. Kneser: Physik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-09308-5, Seite 233 (Zitiert nach Google Books)