nordostatlantisch (Deutsch)

Bearbeiten
Positiv Komparativ Superlativ
nordostatlantisch
Alle weiteren Formen: Flexion:nordostatlantisch

Worttrennung:

nord·ost·at·lan·tisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [nɔʁtˈʔɔstʔatˌlantɪʃ]
Hörbeispiele:   nordostatlantisch (Info)

Bedeutungen:

[1] den nordöstlichen Teil des Atlantischen Ozeans betreffend

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Nordost und dem Adjektiv atlantisch, einer Derivation zum Substantiv Atlantik mit dem Suffix -isch

Gegenwörter:

[1] ostatlantisch, südostatlantisch, südatlantisch, südwestatlantisch, westatlantisch, nordwestatlantisch, nordatlantisch

Beispiele:

[1] „Der nordostatlantische Makrelenbestand expandierte weit über seinen gewohnten Verbreitungsraum hinaus und stieß bis dicht an die Küsten Islands vor.“[1]
[1] „Seit der Regierungszeit der Stuarts weitet sich das Verständnis des Herrschaftsbereichs über die nordostatlantischen home waters auf eine mindestens atlantische, sukzessive aber globale Perspektive auf das Empire aus.“[2]
[1] „Der für die nordostatlantische Ökoregion zuständige WWF-Experte Stephan Lutter kritisierte, dass die Anrainerstaaten ihre Politik zunehmend von den Ministerkonferenzen und regionalen Konventionen weg und hin zu ‚einer noch unscharfen und schwachen EU-Meeresschutzstrategie‘ verlagerten.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „nordostatlantisch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „nordostatlantisch

Quellen:

  1. Benjamin von Brackel: Die Natur auf der Flucht. Heyne Verlag, 2021, ISBN 978-3-641-26789-6, Seite 50 (Zitiert nach Google Books)
  2. Eva Marlene Hausteiner: Greater than Rome. Campus Verlag, 2015, ISBN 978-3-593-50307-3, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)
  3. Smv: Meeresschutz intensivieren. In: taz.de. 8. Mai 2006, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 18. Februar 2022).