nachtragend

nachtragend (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
nachtragend	nachtragender	am nachtragendsten
Alle weiteren Formen: Flexion:nachtragend

Worttrennung:

nach·tra·gend, Komparativ: nach·tra·gen·der, Superlativ: am nach·tra·gends·ten

Aussprache:

IPA: [ˈnaːxˌtʁaːɡənt]

Hörbeispiele:  nachtragend ^(Info)

Bedeutungen:

[1] rachsüchtig; etwas nicht vergeben wollend

Herkunft:

Konversion aus dem Partizip I des Verbs nachtragen

Sinnverwandte Wörter:

[1] rachsüchtig

Gegenwörter:

[1] nachsichtig

Beispiele:

[1] Ach das macht nichts, ich bin nicht nachtragend.

[1] Du hast ihn also geschlagen? Dann wird er sich an dir rächen, er ist sehr nachtragend.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nachtragend sein

Übersetzungen

 [1] rachsüchtig; etwas nicht vergeben wollend

Englisch: vindictive → en Esperanto: ofendiĝema → eo Französisch: rancunier → fr, susceptible → fr Italienisch: permaloso → it Niederländisch: lichtgeraakt → nl Norwegisch: langsint → no Portugiesisch: susceptível → pt, agastadiço → pt Schwedisch: långsint → sv Spanisch: susceptible → es, rencoroso → es Türkisch: kinci → tr, kindar → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] The Free Dictionary „nachtragend“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachtragend“

Partizip I

Worttrennung:

nach·tra·gend

Aussprache:

IPA: [ˈnaːxˌtʁaːɡn̩t]

Hörbeispiele:  nachtragend ^(Info)

Grammatische Merkmale:

• Partizip Präsens des Verbs nachtragen

nachtragend ist eine flektierte Form von nachtragen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:nachtragen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag nachtragen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: nachträglich