mittelalterlich

mittelalterlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
mittelalterlich	mittelalterlicher	am mittelalterlichsten
Alle weiteren Formen: Flexion:mittelalterlich

Worttrennung:

mit·tel·al·ter·lich, Komparativ: mit·tel·al·ter·li·cher, Superlativ: am mit·tel·al·ter·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈmɪtl̩ˌʔaltɐlɪç]

Hörbeispiele:  mittelalterlich ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geschichte, keine Steigerung: das Mittelalter betreffend; aus dem Mittelalter stammend

[2] übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß

Herkunft:

Ableitung zum Substantiv Mittelalter mit dem Suffix (Derivatem) -lich

Synonyme:

[1] mediäval

Gegenwörter:

[1] antik, neuzeitlich, modern

[2] aktuell, modern

Unterbegriffe:

[1] frühmittelalterlich, hochmittelalterlich, spätmittelalterlich

Beispiele:

[1] Auf diesem Bild sehen wir ein mittelalterliches Dorffest.

[1] „In der Stimme des Konservators schwingt echte Anerkennung für den mittelalterlichen Bischof Azelin mit.“

[1] „Eine mittelalterliche Chronik berichtet, wie der Fürst in den Städten seines Reiches Gotteshäuser errichten und Gemeinden gründen lässt.“

[1] „In der mittelalterlichen Volkskunde spielte Bilsenkraut bei den Praktiken des Hexenkults eine wichtige Rolle, wo es zusammen mit Stechapfel und Tollkirsche als Ingredienz von Hexensalben verwandt wurde.“

[2] Er hat ein mittelalterliches Frauenbild.

Übersetzungen

 [1] ?

Bulgarisch: средновековен (srednovekoven☆) → bg Englisch: medieval → en Esperanto: mezepoka → eo Französisch: médiéval → fr, moyenâgeux → fr Friaulisch: medievâl → fur Italienisch: medioevale → it Niederländisch: middeleeuws → nl Polnisch: średniowieczny → pl Portugiesisch: medieval → pt Rumänisch: medieval → ro Russisch: средневековый (srednevekovyj☆) → ru Schwedisch: medeltida → sv Serbisch: средњовековни (srednjovekovni☆) → sr Slowakisch: stredoveký → sk Spanisch: medieval → es Tschechisch: středověký → cs Ukrainisch: середньовічний (serednʹovičnyj☆) → uk Ungarisch: középkori → hu

 [2] übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß

Französisch: moyenâgeux → fr Polnisch: średniowieczny → pl Schwedisch: medeltida → sv, ålderdomlig → sv, gammalmodig → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mittelalterlich“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mittelalterlich“

[1] The Free Dictionary „mittelalterlich“

[1, 2] Duden online „mittelalterlich“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „mittelalterlich“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „mittelalterlich“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: mittelalterig